Categorización de vídeos recogidos

La DGA edita vídeos en tres idiomas con indicaciones para positivos de covid

 

  Nombre: Efe
Fecha de nacimiento: 06/09/2020
Tipo:
Fuente: Heraldo de Aragón
URL relacionado: https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2020/09/06/dga-edita-videos-tres-idiomas-indicaciones-positivos-aragon-coronavirus-rebrotes-1394119.html
Descripción:

El Departamento de Sanidad del Gobierno aragonés ha editado tres vídeos -en español, rumano y árabe- con indicaciones de actuación en el caso de ser positivo en la covid-19 o se contacto estrecho de un afectado. Lo que llama la atención es que en uno de ellos, el mensaje de la consejera Sira Repollés es 'traducido' por Pilar Sevilla, presidenta de la Asociación Colombiana en Zaragoza, a los inmigrantes que de esa nacionalidad residen en la Comunidad.

Con esta actuación, informan en una nota de prensa desde la DGA, se refuerzan las prescripciones dadas por los profesionales sanitarios en diferentes lenguas, con el objetivo de acercar aún más los ciudadanos el mensaje de la necesidad de aislamiento si se encuentran en estas situaciones.

Los vídeos, en los que participa la consejera de Sanidad, Sira Repollés, junto a tres voluntarios, se difundirán a través de las redes sociales y complementan otras iniciativas lanzadas en esta misma línea por el departamento, como el servicio de mediación intercultural para positivos del coronavirus  o la edición de materiales en diferentes idiomas.